fbpx

textos

Home/Tag: textos

¿Por qué las traducciones son más largas que el texto original?

By |2018-08-31T03:10:32-05:00mayo 23rd, 2018|Categories: Todo en el blog|Tags: , , , |

Sin importar el idioma al que estamos traduciendo, por lo general, las traducciones resultan ser más largas que el texto original. Esto tiene varias razones de ser, sin embargo, no tiene que convertirse en una regla. Por supuesto, hay idiomas que requieren la utilización de más palabras para expresar lo mismo, como es el caso del [...]