fbpx

Lo que debes saber antes de comenzar una estrategia de marketing global

By |2019-08-27T21:27:49+00:00agosto 3rd, 2018|Categories: Consejos y tips, Todo en el blog|Tags: , , , , |

  Cualquier estrategia de marketing global requiere de un poco de intuición humana, interés en aspectos creativos e innovadores y sobre todo conocimientos multidisciplinarios. Por ejemplo, si quieres conquistar el mercado del Medio Oriente debes tener cuidado de promocionar productos o servicios que ofendan sus creencias religiosas, si prefieres el mercado de China es necesario conocer [...]

Ventajas de tener una página web multilingüe

By |2018-08-31T03:46:33+00:00marzo 15th, 2018|Categories: Consejos y tips, Traducción e idiomas|Tags: , , , , , |

  Si cuentas con una página web, ya sea personal o empresarial, que esté dirigida a un mercado internacional, te convendría hacerla multilingüe (o al menos bilingüe), ya que hoy día la competencia crece y se hace necesario adaptar tu página a las preferencias lingüísticas de tus clientes potenciales. Antes de continuar me gustaría aclarar que [...]

Conoce las diferencias entre un intérprete y un traductor

By |2018-08-31T03:26:05+00:00marzo 14th, 2018|Categories: Traducción e idiomas|Tags: , , , , |

  Si acabas de entrar en el mundo de las traducciones y estás en la búsqueda de proveedores de estos servicios para tu página web o empresa, vas a comenzar a escuchar estas palabras a menudo: intérprete y traductor. Por desconocimiento se suelen confundir ambos términos y aunque dichos profesionales cumplen la función de trasladar mensajes [...]

Razones para traducir los términos y condiciones de tu web

By |2018-08-31T03:42:15+00:00marzo 5th, 2018|Categories: Consejos y tips, Traducción e idiomas|Tags: , , , , , , |

  Contar con un sitio web de tu empresa ya no es una opción, sino una necesidad, mucho más si quieres abarcar un mercado más internacional, y en este punto es donde adquiere especial relevancia la traducción de la totalidad o al menos de ciertas partes de la página. Ten en cuenta que la usabilidad de [...]