fbpx

What’s the necessary equipment for simultaneous interpretation in conferences?

By |2019-11-09T19:01:56+00:00June 18th, 2019|Categories: Tips and Advice|Tags: , , , , , , |

As we've talked about in some other articles, simultaneous interpreting is quite useful in conferences, meetings, and lectures where we need to know immediately what the speaker is saying. But, what do we need exactly to help, both the speaker and the interpreter, to do their jobs without getting in each other way? Nowadays, we have [...]

Tips for Conference Interpretation

By |2019-05-15T15:45:43+00:00May 15th, 2019|Categories: Tips and Advice|Tags: , , , |

  There's a lot of pressure when performing an interpretation at a conference, as it is easier to make mistakes when working simultaneously an oral discourse than translating documents that should be delivered one or several days after being received. In a conference, the interpreters not only translate the words of the speakers, they convey the [...]

Key skills every interpreter should have

By |2019-05-03T22:17:30+00:00May 3rd, 2019|Categories: All in Blog, Curiosities|Tags: , , , , , |

  Did you know that you need to fill a certain profile to fulfill the work field needs you want to work in? Being an interpreter is no easy task, this career has some demands that force professionals into developing a set of skills to be able to work successfully. This article will help you know [...]

How wide is the work field for a translator or interpreter?

By |2019-05-07T16:18:34+00:00April 29th, 2019|Categories: All in Blog, Curiosities, Translation and Languages|Tags: , , |

  Are currently studying a translation or interpretation career but you do not know which work field should be better to show your skills on? Do you know what you will do after you end up your career or not? Studying a translation or interpretation career means the connection of two different cultures due to language. [...]

How to Improve Your Memory?

By |2019-03-27T19:01:46+00:00October 31st, 2018|Categories: All in Blog, Tips and Advice|Tags: , , |

Memory is the ability to remember, but having a hectic lifestyle every day makes it easier to forget small things like keys and phone numbers. In the field of interpretation, memory is especially important in the consecutive interpretation area. In this kind of interpretation, our job is to wait for the speaker to finish speaking so [...]

Top 5 Most Famous Fictional Interpreters

By |2018-11-28T01:08:20+00:00September 4th, 2018|Categories: All in Blog, Translation and Languages|Tags: , , , , , |

We all know interpretation is one of the hardest tasks in the world of translation. Interpreting simultaneously, despite being incredibly rewarding, is also a hard and exhausting job. In this blog post, I will be sharing a list of the most famous interpreters from the big screen and television, some speak languages out of this world. [...]