US: +1 (302) 613-0367 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Idiomas más utilizados en el mundo de los negocios

  Supongamos que tu empresa va a asistir a una feria internacional para promover los productos o servicios que ofrecen, y tienes todo el material preparado tanto en español como en inglés. La pregunta es ¿a cuál otro idioma podrías traducir el material de...

Antes de traducir tus contenidos lee estos consejos

  Si quieres hacer tu negocio más internacional, tienes que traducir tus contenidos para llegar a un mayor número de personas, esto incluye la página web o blog (con todas las publicaciones), los anuncios publicitarios, los manuales de instrucción y la...

¿Es esta la meta para un traductor en el futuro?

¿Eres una de las personas a las que les agrada escribir con muchos emoticonos?, ¿Alguna vez has pensado si los utilizas correctamente?. ¿Has tenido problemas con alguna persona debido a la cantidad o falta de imágenes en tus mensajes de texto? ¿Crees que necesitas de...

Beneficios de una política de idiomas para tu negocio

Muchas organizaciones eligen un idioma como su lengua oficial, luego identifican otros idiomas clave, que son esenciales, para prestar sus servicios en mercados puntuales. Utilizar los servicios de una agencia de traducción para desarrollar una política de idiomas que...

2018: un año de logros en Traduality

Estamos en una época de celebrar y con la llegada de un nuevo año es inevitable rememorar los buenos momentos que vivimos durante el 2018: nuevas alianzas, mejoras constantes y fortalecimiento en el equipo de trabajo, son algunos de los logros que podemos sumar en...