fbpx

CAT tools

Home/Tag: CAT tools

Smartcat y Traduality: Una alianza que beneficiará a clientes y traductores

By |2018-12-13T04:43:52-06:00noviembre 5th, 2018|Categories: Noticias|Tags: , , , , , , , , |

Traduality llega nuevamente con buenas noticias, y es que a partir de hoy Smartcat formará parte de los socios corporativos de la empresa, con ello surgirán una serie de mejoras y nuevas oportunidades de crecimiento para ambas compañías.   Smartcat es una plataforma en línea que ofrece una amplia gama de herramientas para traductores, agencias de [...]

Avances en la traducción automática ¿es un riesgo para el traductor?

By |2019-08-30T23:44:50-05:00junio 29th, 2018|Categories: Todo en el blog|Tags: , , , |

  La traducción automática ha llegado a nuestras vidas y sabemos que no hay forma de escapar de ella. Por supuesto, esto implica que a medida en que pase el tiempo, esta se perfeccionará, actualizará y ampliará para abarcar un mayor número de idiomas. Este es un tema que los traductores no podemos ignorar ya que [...]

¿Qué son las CAT tools?

By |2019-08-30T23:21:20-05:00junio 27th, 2018|Categories: Todo en el blog, Traducción e idiomas|Tags: , , , |

  El mundo de la traducción ha ido evolucionando y avanzando al ritmo de la tecnología, y es por eso que desde hace un tiempo hemos estado escuchando sobre las ventajas de las CAT tools. ¿Las conoces?, si todavía no sabes acerca de estas herramientas de traducción, te invito a seguir leyendo. Antes de empezar vamos [...]