Noticias, consejos e historias interesantes
Explore nuestro blog y encuentre todo tipo de artículos relacionados con traducción como historias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.
Noticias y prensa
Traduality anuncia un nuevo eslogan, misión y visión
El nuevo propósito de Traduality es ayudar a que sus clientes se acerquen a las personas que los rodean. Descargue el comunicado de prensa oficial al hacer clic aquí. MONTERREY, NL. (13 de enero de 2020) – Traduality Language Solutions anunció hoy oficialmente que su...
Cory Gomez es el nuevo director de tecnología de Traduality Language Solutions
Descarga el comunicado de prensa oficial al hacer clic aquí. MONTERREY, N.L. (4 de enero de 2020) – Traduality Language Solutions anunció oficialmente hoy la designación de Cory Gomez como director de tecnología, quien asumió el puesto internamente a partir del 1 de...
Traduality y FFyL de UANL colaboran para mejorar la carrera de traducción
El pasado 17 de mayo nuestro CEO se reunió con algunos profesores y el coordinador de la carrera de traducción de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para encontrar áreas de mejora en la carrera y darle un impulso nunca antes visto. A medida en que avanza la...
Traducción e idiomas
Consejos para la traducción de manuales
Antes de traducir, primero hay que entender, por eso la traducción de manuales técnicos y especializados son a menudo un reto para el traductor de otro tipo de documentos. Se necesita un conocimiento específico del área y una comunicación directa con el...
Documentos que necesitas traducir para vivir en el extranjero
Si estás buscando oportunidades fuera de tu país, tienes planes de estudiar o vivir en el extranjero es fundamental que cuentes con la documentación necesaria para tramitar cualquier gestión legal durante tu estadía. La mayoría de los documentos exigidos...
TOP 5 DE IDIOMAS CONSTRUIDOS
¿Te gustaría aprender un idioma para divertir a tus amigos? ¿Te fascina la manera en que hablan tus personajes favoritos de televisión? Bueno estos son algunos idiomas construidos que puedes aprender. Un idioma construido es una lengua creada con fines meramente...
Tips, consejos y curiosidades
Trucos en Microsoft Word que debes conocer
Estos trucos en Microsoft Word te serán de gran utilidad. Uno de los programas más utilizados tanto para el estudio como para el trabajo es Microsoft Word, porque es un editor de texto fácil de utilizar, el cual nos ofrece muchas herramientas. Sin embargo, no...
Consejos para la traducción de manuales
Antes de traducir, primero hay que entender, por eso la traducción de manuales técnicos y especializados son a menudo un reto para el traductor de otro tipo de documentos. Se necesita un conocimiento específico del área y una comunicación directa con el...
Documentos que necesitas traducir para vivir en el extranjero
Si estás buscando oportunidades fuera de tu país, tienes planes de estudiar o vivir en el extranjero es fundamental que cuentes con la documentación necesaria para tramitar cualquier gestión legal durante tu estadía. La mayoría de los documentos exigidos...