US: +1 (212) 918-1748 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Noticias, consejos e historias interesantes

Le compartimos todo tipo de artículos relacionados con traducción como noticias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.

Escrito por Traduality

Traduality helps organizations protect and get closer to its customers, employees, and partners in their native language.

enero 4, 2021

Cory Gomez es el nuevo director de tecnología de Traduality Language Solutions

Descarga el comunicado de prensa oficial al hacer clic aquí.

MONTERREY, N.L. (4 de enero de 2021) – Traduality Language Solutions anunció oficialmente hoy la designación de Cory Gomez como director de tecnología, quien asumió el puesto internamente a partir del 1 de diciembre de 2020. Cory es el primer director de tecnología en la empresa desde que se fundó en el año 2009.

«Nombrar a Cory director de tecnología es el primer paso para alcanzar un gran objetivo tecnológico», mencionó Diego Achío, fundador y CEO de Traduality. «La empresa comenzó conmigo detrás de una computadora en la casa de mis padres, por eso es emocionante ver cómo ha ido creciendo hasta el punto en que un talentoso ingeniero de software como Cory valore lo que hacemos y se sienta identificado con nuestra misión y visión. Los próximos meses serán cruciales para definir el futuro de Traduality en cuanto a su oferta tecnológica. Cory trabajará en un nuevo proyecto que introducirá a la empresa en la industria del SaaS (Software como servicio) y también, de la mano de nuestro equipo de localización, se familiarizará con los servicios B2B que ofrecemos para explorar cómo combinarlos con las nuevas tecnologías».

«Cuando me plantearon la posibilidad de unirme al equipo de Traduality no me lo podía creer», dijo Gomez. «Con todo lo que está ocurriendo en el mundo, se ha optado por un entorno laboral y de aprendizaje más remoto y veo que tenemos la oportunidad de crecer e introducirnos en un mercado que, hasta hoy, ha pasado desapercibido. Me gustaría utilizar herramientas y tecnologías modernas para revolucionar el mercado de la traducción e interpretación. Ansío sumar mi experiencia técnica al equipo y hacer de nuestra visión una realidad».

Cory Gomez, de 27 años, es licenciado en ciencias informáticas con especialización en ingeniería de seguridad informática por la Universidad Estatal de California-Islas del Canal. Comenzó su carrera estudiando software de tecnología financiera como ingeniero básico y de ahí lo reclutaron para trabajar en el mercado de accesibilidad brindando servicios de software. A principios del año 2019, lo ascendieron a ingeniero de software senior y desde entonces ha planeado, supervisado y desarrollado productos y migraciones de datos. Cuenta con un amplio conocimiento y experiencia en informática en la nube y en el espacio de aprendizaje automatizado, además de que se ha familiarizado con usar dichas tecnologías a nivel de producción.

 

Acerca de Traduality Language Solutions

Traduality Language Solutions utiliza la traducción y localización para ayudar a las empresas de cualquier tamaño a proteger y acercarse a sus empleados, clientes y socios en sus idiomas nativos. Traduality Language Solutions utiliza la traducción y localización para ayudar a las empresas de cualquier tamaño a proteger y acercarse a sus empleados, clientes y socios en sus idiomas nativos. Traduality lo hace posible al combinar ideas increíbles, sinigual servicio al cliente y las últimas tecnologías con los mejores traductores profesionales; de esta manera brinda diversas soluciones relacionadas con traducción como localización, interpretación, transcripción, subtitulado, prueba de productos y mucho más. Traduality se fundó en el año 2009 en Heredia, Costa Rica y actualmente tiene su oficina central en Monterrey, México. También cuenta con oficinas en Wilmington, Delaware, EE.UU; Ciudad de México, México y en Heredia, donde se fundó.

También le podría gustar…

0 comentarios