US: +1 (212) 918-1748 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Localization in the Energy Sector

Nowadays, thinking about your business at a local level means reducing its potential tremendously. Globalization has diversified everything and the opportunities for international growth are there for those who choose to take them. In this article, I want to talk...

Improving your Audiovisual Project with Voice-Over

You may think that “locution” is a weird term, but I can assure you that you are familiar with it. When you see a video or ad that has off-camera voices, you’re looking at professional voiceover work. But it’s not just about recording voices,...

Translation in the Manufacturing Industry

It is no secret that we live in a globalized world. We get a lot of benefits thanks to this, but we also face new challenges as we are in contact with people who speak other languages and with a culture different from our own. Professional translation services have...

Why Should You Translate your Online Store?

In the Internet era, e-commerce has become one of the most important methods for buying-selling. It has allowed the commercialization of diverse products at a local and international level. Nowadays, a lot of companies use this and more, they believe that the...

LQA Testing in Localization

If you are familiar with the translation or marketing industry, you probably have heard about localization and its importance in the international markets. Did you know that quality parameters are essential for guaranteeing a successful localization? Today I’ll...