US: +1 (302) 613-0367 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 [email protected]

Noticias, consejos e historias interesantes

Explore nuestro blog y encuentre todo tipo de artículos relacionados con traducción como historias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.

Escrito por Gisela Plata

abril 20, 2018

CAPACITACIÓN: ACTUALIZACIÓN 2018 PARA TRADUCTORES E INTÉRPRETES

 

Nos complace invitar a todos los estudiantes y recién graduados de carreras afines a la traducción e interpretación al primer evento organizado por Traduality Language Solutions, la «Actualización 2018 para Traductores e Intérpretes» que tendrá lugar el miércoles 02 de mayo, 2018 a las 12:30 p.m. en el Auditorio Alfonso Rangel Guerra, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León (Ubicación en Google Maps, clic aquí).

Esta capacitación de 2 horas fue diseñada para informarte y actualizarte como estudiante o recién graduado sobre temas que comúnmente no se abarcan durante los años de carrera universitaria, pero que son de suma importancia para que llegues preparado al mundo laboral que te espera al comenzar esta nueva etapa en tu vida.

A continuación te presentamos los temas que se abarcarán el durante el evento:

 

Parte Lingüística

Ponente: Diego Achío | Gerente General, Representante Legal y Cofundadora de Traduality

  • Idiomas que me conviene aprender para el 2019
  • ¿A qué asociaciones afiliarme?
  • Opciones laborales que tengo como traductor/intérprete
  • Cómo convertirme en Perito Traductor
  • Software y herramientas del traductor/intérprete actual
  • Consejos para administrar el tiempo como traductor profesional
  • Tarifas de servicios lingüísticos en 2018
  • Cómo conseguir clientes al ser traductor freelancer

 

Parte Fiscal

Ponente: Cynthia Herrera | Gerente de Finanzas y Cofundadora de Traduality

  • Qué es el SAT y qué obligaciones fiscales debo cumplir
  • Tipos de régimen fiscal
  • Qué es ISR, IVA, Retención de IVA, entre otros
  • Cómo darme de alta en el SAT
  • Cómo facturar y qué códigos debo usar
  • Sobre las nuevas facturas
  • Fechas importantes
  • Pago del ISR
  • Sesión de preguntas y respuestas

 

Cómo inscribirse

Cuota Público General: $560.00 MXN

Cuota Estudiantes de la UANL: $330.00 MXN

 

Pago en efectivo

Puedes pagar tu cuota de inscripción en Consejo Estudiantil, ubicado en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Te brindarán un comprobante de pago que deberás presentar el día del evento para poder ingresar al auditorio.

 

Pago por transferencia bancaria

Realiza tu pago por transferencia bancaria usando los datos siguientes:

Banco: Scotiabank

Beneficiario: Luis Diego Achío Rojas

Núm de cuenta: 14503209717

Cuenta CLABE (18 dígitos): 044580145032097176

El pago lo puedes realizar acudiendo directamente al banco o bien en tu tienda OXXO más cercana. Una vez que hayas hecho el pago asegúrate de tomarle una foto al comprobante de pago, el cual deberás enviar junto con tu nombre completo y número de matrícula (si eres estudiante de la UANL) al correo electrónico [email protected] y te deberá llegar un correo de confirmación, que deberás imprimir y mostrar el día del evento para ingresar al auditorio.

 

Información adicional

  • Al asistir a esta capacitación recibirás un Certificado de Asistencia el cual te puede ser útil para complementar tu CV. El mismo estará disponible para entrega el viernes 11 de mayo, 2018 en Consejo Estudiantil, FFyL, UANL o bien, puede ser entregado a domicilio contra solicitud escrita en [email protected] por un pequeño costo adicional si el envío es dentro del área metropolitana.
  • El día del evento daremos a conocer una noticia importante que tiene nuestra empresa para la comunidad de futuros profesionales en traducción de México.

También le podría gustar…

¿Qué son las CAT tools?

  El mundo de la traducción ha ido evolucionando y avanzando al ritmo de la tecnología, y es por eso que desde...

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *